Verfasst von: kirstin1309 | November 8, 2008

Noviembre en Uruguay

Noviembre en Uruguay

Samstag, 08.11.2008

Schon merkwürdig irgendwie, dass ich immer am 8. Zeit finde, meinen Blog zu aktualisieren. Getsern haben wir mit allen drei Projekten von Foro Juvenil (also Bella Italia, Capurro und El Puente) einen Ausflug gemacht. Das war sehr amüsant. Lou und ich sind mit den Leuten von El Puente los gefahren und haben dann die Leute von Capurro eingesammelt. Wir passten alle zusammen mehr oder weniger gut in einen Bus ;) Wir kamen kuz nach dem Bus aus Bella Italia in diesem Naturpark an. Fotos vom Ausflug gibt’s in Kürze. Vom Sammelpunkt an ging es los Richtung Fluss, der Anscheinen der größte Süßwasserlieferant Montevideos ist. Lies mehr…

Verfasst von: kirstin1309 | Oktober 8, 2008

Fotos!!!

So, hier werde ich hin und wieder mal ein paar Fotos einstellen:

Lies mehr…

Verfasst von: kirstin1309 | Oktober 8, 2008

Octubre en Uruguay

Octubre en Uruguay

Mittwoch, 08.10.2008

Kleine Pause zwischen Einträgen. So, am Freitag war ja Tag der deutschen Einheit. Was wir (die deutschen Freiwilligen) nicht wussten war, dass wir alle ein Einladung der deutschen Botschaft in Uruguay bekommen hatten. Das wurde uns erst um 4 Uhr nachmittags von Foro Juvenil mitgeteilt. Auch wenn ich weiß, dass die Mentalität was Pünktlichkeit angeht hier eher frei ist, war ich trotzdem genervt. Sie hatten die Einladung immerhin schon seit Anfang der Woche und wir hatten alle mehrere Stunden am Donnerstag mit ihnen verbracht. Also, sind Lou, Teresa und ich direkt nach der Arbeit zur Botschaft gelaufen. In Jeans, Chucks, Turnschuhen, Reißverschlusspullis. Lies mehr…

Verfasst von: kirstin1309 | September 8, 2008

Setiembre en Uruguay

Montag, 08.09.2008

Guten Morgen allerseits! Ein neuer Monat im fernen Uruguay, aber ich fühle mich schon sehr wohl. Jetzt habe ich auch schon einen gewissen Alltag oder zumindest eine Routine. Diese werde ich jetzt ein wenig vorstellen.

Morgens habe ich die ganze Wohnung für mich alleine ;) weil Sabrina und Rodrigo arbeiten müssen. Ich finde das persönlich sehr schön. Nicht, weil ich die beiden nicht mag, aber ich habe morgens gerne meine Ruhe, um mich fertig zu machen. Bin das von zu hause einfach gewöhnt. Lies mehr…

Verfasst von: kirstin1309 | August 27, 2008

Agosto en Uruguay

Mittwoch, 20.08.2008

Hallo ihr Lieben,

ich hatte gerade meine erste Spanischstunde hier in Uruguay. Ich bin gestern Mittag in Montevideo angekommen und von dort aus ging es mit dem Auto gleich weiter nach La Floresta. Ein bisschen außerhalb. Hier findet unser Einführungsseminar statt. Ich sag euch eins: Im Sommer ist es in den Häusern bestimmt toll, aber zur Zeit ist Winter. Gut, 18°C ist für Winter nicht wirklich kalt, aber wenn du dabei keine Zentralheizung hast, sonder versuchst, ein zweistöckiges Haus mit Fliesenboden mit nur einem Holzkamin zu heizen… Im Klartext: Es ist rattenkalt. Lies mehr…

Verfasst von: kirstin1309 | August 27, 2008

Countdown läuft!!

Ok, alle kennen den Spruch 3…2…1… So lief es auch bei mir ab. Ich habe kaum realisiert, als es hieß: „Wir sollten jetzt aber mal langsam los“ Ich hatte eigentlich gehofft, mich ganz entspannt fertig zu machen und dann in aller Ruhe zum Flughafen zu fahren. Aber das war wohl totale Fehlanzeige. Ich hatte noch bei einer Freundin gebummelt und das war’s dann am Ende mit der Ruhe. Als ich nach Hause kam war es schon kurz vor 4 und um 5 wollten wir spätestens los. Ich musste zu dieser Zeit noch meinen Impfpass kopieren, einige Dokumente ausdrucken, einige kopieren, mein Bett abbauen, den Schreibtisch, Tisch, Fernseher und Anlage aus der Wohnung schaffen und ich hatte eigentlich auch gehofft, noch ein bisschen Wäsche zu waschen um meinen Eltern nicht so viel Zeug zu hinterlassen. Obwohl ich nach einer ziemlich unruhigen Nacht schon um 8:00 Uhr aufgestanden war, (und ich glaube alle Reisenden wissen wie ich mich heute morgen gefühlt habe) habe ich irgendwie nicht halb soviel geschafft, wie ich es eigentlich gerne gehabt hätte. Dazu kam diese ständige Nervosität. Lies mehr…

Verfasst von: kirstin1309 | August 15, 2008

Foro Juvenil’s Youth Centre

Dies ist jetzt eine Info über das Projekt in dem ich arbeiten werde. Ich weiß noch nicht allzu viel darüber, werde den Artikel aber ausweiten, wenn ich mehr darüber weiß. Bisher weiß ich nur, dass das Projekt in Montevideo, im Stadtteil Bella Italia ist. Es geht darum, Jugendliche wieder in die Schule und den Alltag einzuführen. Lies mehr…

Verfasst von: kirstin1309 | August 14, 2008

Alles muss getan werden

Also, so eine Vorbereitung auf ein Auslandsjahr ist nicht einfach! Ich empfehle es jedem, wenn sich ihm mal die Gelegenheit bieten sollte, sie auf jeden Fall sofort zu ergreifen. Es ist möglicherweise die einzige Chance die ihr je bekommen werdet. Ich bin meinerseits sehr dankbar über diese zweite Chance und ich bin fest entschlossen, so viel wie möglich aus ihr zu machen. Lasst euch nicht abschrecken von den Vorbereitungen: Es ist einiges zu tun, aber wert jede einzelne Sekunde. Lies mehr…

Verfasst von: kirstin1309 | August 5, 2008

VOS Süd Alle lieben Lothar

So, ist zwar schon ein paar Wochen her, aber trotzdem wichtig. ICJA schreibt das Besuchen eines Vorbereitungsseminars vor. Meines war in Lierbach-Oppenau. Ja, ich hatte auch keine Ahnung wo das liegt. Für alle, die ebenso wenig einen Plan haben wie ich, es ist im tiefsten Schwarzwald. Ich war schon ein wenig geschockt als ich am Bahnhof ankam. Irgendwie hatte ich auch fast alle Mitreisenden ICJA Leute übersehen, doch als dann der komplette Bahnhof (Ein Gleis mit zwei Betonplattformen) bevölkert war mit Leuten in meinem Alter. Einige erkannte ich auch sofort wieder von dem Orientierungsseminar in Berlin im Februar. Dann, nachdem ein Wagen gekommen war um unser Gepäck mit zunehmen, durften wir erstmal los stiefeln. 3km bergauf, bergab. Aus dem schon nicht sonderlich großen Dorf heraus. Damit starb unsere letzte Hoffnung auf unsere Fleischration. Lies mehr…

Verfasst von: kirstin1309 | August 4, 2008

Was bisher geschah…

So, in genau 2 Wochen ist es so weit. Ich kann es noch gar nicht so genau glauben. Wo ist bloß die Zeit geblieben?! Vor nicht all zu langer Zeit war mein Auslandsjahr noch ein Wunschtraum oder vielleicht auch schon eine vage Idee. Jetzt steht es unmittelbar bevor. Kein zurück, nur noch nach vorn.

Vor ungefähr einem Jahr hat es angefangen: die Überlegung, was tun nach dem Abi? Das war sogar relativ einfach. Meine Leidenschaft für Sprachen hat mich direkt für das Studium der Übersetzungswissenschaften begeistern können. So viel zum leichten teil, doch dann kam das Problem: Ich spreche kein Spanisch. Lies mehr…

« Neuere Artikel

Kategorien